01 - Il DOLORE e la rabbia pt.1 02 - Il dolore e la RABBIA pt. 2 03 - The Buccaneer (i pirati)
04 - Welcome back 05 - L'antieroe


il dolore e la rabbia
pt. 1

troppi silenzi, troppo dolore
le nuvole cariche sanno che e' giusto piangere
nell' aria grigia ancora sangue che sgocciola
dal muro e dal filo e scende nella fossa
e ha ancora tanto da scendere

troppi silenzi, e troppo freddo,
e la fatica e la fame scavano dentro
e i nostri occhi vivi che guardano il buio
del male assoluto nelle pietre del campo
e la certezza che non finira' qui

troppi silenzi, troppo crudeli
puzza di merda e vomito, odore di morte
cenere tra i capelli ma nessuna lacrima
l'unica fuga e' una siringa nel cuore
o un sogno infranto dalla disperazione

niente ti salva qui, solo dolore
sei solo un numero, una vita inutile
sei solo rabbia e dolore

torna alla tracklist

il dolore e la rabbia
pt. 2

live, survive, underpressure
die and die for your depression
the shit in my hand for my friend
for his life

fly and fly and fly and fly in the sky
tonight before the sun shines
and take me, and tell me,
why are you killing me?

tell the reason
tell the reason why you're killing me
tell the reason why you're better than me

i'm alive but now i'm blind
i can't see, i can't see
you removed all the colours
grey i see only grey

you killed all my brothers
you killed us for your love of country
and take me and tell me
why are we different

tell the reason
tell the reason why you're killing me
tell the reason why you're better than me

torna alla tracklist

the buccaneer
(i pirati)

i'm always missing my way
tu tesoro es en mis manos

i'm a buccaneer on the codes' grey
puedo tomar todo lo que quiero

seeeeeeea
and if something's stolen, come catch
y se algo es robado tienes che pillarme

meeeeee
on the ship i'll go on singing
sobre el barco yo continuara' cantando
la la la la la la

hey!
we're in the bay
be careful, we're ready for
download!

torna alla tracklist

l'antieroe

io non ho armi per vincere una guerra
non ho nemmeno voglia di combatterla
non ho una fede che mi dica cosa abbattere e
quando mi sveglio sono altre le priorita'
io non rimango fermo
non aspetto il consenso
per dar vita a ciò' che penso
alzo il culo e vado avanti a passo incerto perche'

non mi nascondo mai
ho una faccia che puoi odiare se vuoi
non ho certo la risposta
ma quello che so (quello che so) mi basta
io ho una vita sola
l'unica cosa che resta quando il giorno va
l'unica cosa che conta
ed e' quello che ho (quello che ho)

e ancHe se ogni giorno sono un po' piu' sporco
ed ogni alba che mi illumina mi acceca
ed ogni ora sembra non passare mai
quando ogni sera cerco un modo
per raggiungere la notte io

non mi nascondo mai
ho una faccia che puoi odiare se vuoi
non ho certo la risposta
ma quello che so (quello che so) mi basta
io ho una vita sola
l'unica cosa che resta quando il giorno va
l'unica cosa che conta
ed e' quello che ho (quello che ho)

torna alla tracklist

In questo diario viene raccolto ciò che avviene durante la registrazione dell' Ep, passando da riflessioni serie a riflessioni puramente ironiche, perchè questo è quello che siamo e questo è quello che vogliamo fare.

30/31 OTTOBRE 2009 - GIORNO 4/5 - KAWABONGA VS. KAWALLOWEEN E MR. MIXAGGIO

Due giorni passati tra sudore, imprecazioni, risate, attimi di panico, attimi di noia, attimi di gioia, attimi dove dopo nove ore che ascolti musica inizi a non capire più cosa sei e dove sei.
Domenica, ore 23.00: ognuno ha tra le sue mani il master, ognuno va per la sua strada. Chi va a fare serata, chi torna a casa perchè al mattino alle 7 deve andare a lavoro, chi va dagli amici a farlo sentire per prendersi i meritati (perchè gli amici, quelli veri, ti appoggiano sempre e comunque) complimenti. Ognuno ora ha in mente un percorso da compiere, ognuno a suo modo, ma tendenzialmente con la meta in comune.
Fare il musicista al giorno d'oggi è quasi come fare il politico. Non devi più solo pensare al contenuto, ma devi pensare anche alla forma, al come farti vedere, al come arrivare nel modo più semplice alle persone, a mantenere i rapporti con dei fan, a trovarteli. Solo dopo che ti sei costruito una buona immagine puoi pensare di poter far sentire le tue canzoni in giro, ma forse questo è anche giusto. Il politico, per arrivare al più grosso numero di persone le deve assillare, facendosi vedere sempre ed ovunque. Questo è quello che viene chiesto ai musicisti ora. Praticamente quello che facevano le groupie anni fa: mi vedi oggi, mi vedi domani, mi vedi tutte le volte che ti giri, fino a quando un giorno non mi carichi sul tuo furgone.
Alla domanda "Com'è venuto l'Ep?" io, noi, rispondiamo: "Esattamente come volevamo che venisse".
Questo lavoro è esattamente ciò che siamo, ovvero quattro persone molto diverse tra di loro che vogliono fare qualcosa di non classificabile. Noi abbiamo inventato il nome del genere, Kawacore, ma potremmo usare altre parole, ad esempio colla. Unire il nostro modo di vedere la vita, di viverla, di raccontarla. Accostare un testo che esprime quel nodo in gola, definibile in rabbia e dolore, che ti compare quando sei all'interno di un campo di concentramento con un ex-deportato mentre ti racconta cosa gli hanno fatto, ad un testo che paragona i pirati con i pappagalli sulle spalle ai pirati informatici; unire l'hardcore al rock, il nu metal al punk, il funky al noise. Ovviamente non siamo dei geni. Mettiamo insieme semplicemente ciò che ci piace, cercando di renderlo piacevole anche per chi ascolta.
Finito queste sfogo post-mestruale, passeremmo ai ringraziamenti.
In questi due giorni conclusivi sono venuti a trovarci in studio Mendi, Andre, Tia, Silvia e Claudia. A loro vanno i nostri più caldi ringraziamenti per le loro importanti opinioni.
Un ringraziamento speciale va al fonico che tutto il mondo conosce come Larsen Premoli (ma che per me rimarrà sempre e comunque Simo) che assieme alla sua bravura e professionalità ci ha dato dei consigli non indifferenti, per ringraziarlo abbiamo deciso di non pubblicare (forse) la pagina dedicata alle sue cattiverie pinoscottiane contro il mondo.
Come non ringraziare anche Matteo, fonico dalla profonda saggezza.
Un ringraziamento proviene anche dai nostri stomaci e fegati, finalmente non si mangerà più la pizza fritta e il tonno in decomposizione.
Ultimo, ma non ultimo per l'importanza, come non citare colui che con il suo essere giallo e nero è sempre stato presente, quando eravamo felici, tristi, annoiati, stanchi, addormentati, in post-sbronza, affamati, tu ci sei sempre stato vicino e ci hai aiutato a rendere questo lavoro ciò che è. Se non ci fossi stato tu, sicuramente si parlava di un' altra storia. A te dedichiamo la foto del giorno, ci mancherai molto Billy.
In questi due giorni è stato anche decretato il vincitore assoluto del torneo di biliardino. I Kawabonga in toto ammettono la totale superiorità di Rob.

LA GIORNATA IN PILLOLE

-La cazzata del giorno: Togliamo il secondo ritornello de "L'antieroe"

-Momento migliore: Troppi.

-Momento peggiore: Mettere il "Mi dispiace" alla fine avrebbe potuto rovinare tutto.

-Foto del giorno: Il grande Billy.

Kawabonga

25 OTTOBRE 2009 - GIORNO 3 - KAWABONGA VS. LE VOCI

Ore 14.30: Jack inizia a registrare l'ultima sua canzone: "Welcome Back".
Questa canzone risulta veramente complessa per via degli innumerevoli suoni che si devono utilizzare, ma in meno di un' ora il pezzo è fatto. Il risultato è decisamente convincente.
Ore 16.00. Abbiamo riascoltato tutto, ora si passa alle voci. Lore è carico, Rob invece è perplesso per via del raffreddore acuto che l'ha colpito da ieri.
"Il dolore e la rabbia parte1":
il primo ad entrare in sala è Lore, giusto il tempo di scaldare la voce e la parte è fatta.
E' il turno di Rob, questo è il pezzo più ostico per lui poichè deve raggiungere delle note non indifferenti e considerando due fattori (non è un cantante ed ha il raffreddore) la situazione è tesa. Nonostante le premesse ci vogliono solo tre tentativi e una birra ghiacciata per riuscire a registrare la parte.
"Il dolore e la rabbia parte2":
le parti si invertono, il primo ad iniziare è Rob. Dopo aver provato diverse soluzioni la voce si inizia a scaldare e si raggiunge finalmente lo screaming che si cercava. La parte2 è fatta.
Mentre Lore registra il ritornello, Rob gli suggerisce di aggiungere una voce una terza sopra. Il risultato è di effetto Epic.
"The Buccaneer":
Inizia Lore, poche parole per definire quello che ha fatto. BUONA LA PRIMA.
Per Rob solo problemi di pronuncia spagnola.
"L'antieroe"
La stanchezza si fa sentire e per Lore iniziano le difficoltà, non si riesce a trovare la tonalità precisa del ritornello. Cadono grossissime madonne, ma il problema viene superato brillantemente.
Anche per Rob la situazione è seria, ma grazie ai consigli di Lore la traccia è finita in men che non si dica.
Ora si devono solo registrare vari effetti di intro e outro dei vari pezzi. Da segnalare le urla di Rob nell' intro dello strumentale, sconvolgenti.

Abbiamo finito così di registrare, ora toccherà al mixaggio, la parte più divertente di quando si fanno questi lavori.
Finita la prima parte è il momento di tirare le prime conclusioni:
Siamo riusciti veramente ad inventarci un nostro genere, il famoso kawacore, e che piaccia o meno noi ne siamo soddisfattissimi.
La scelta delle canzoni risulta azzeccata e racchiudono davvero ciò che faremo da oggi in poi.
...Siete avvisati.

LA GIORNATA IN PILLOLE

-La cazzata del giorno: Rob è in sala per registrare delle urla da mettere come intro di "Welcome Back". Ecco ciò che succede con esattezza:
Rob, riferito a Larsen: "Ti devo torturare un po' "
Larsen "......"
Rob: "Sei svenuto? Faccio urla a caso, non preparare nulla!!"
... Per un minuto si sentono delle urla molto forti e violente.
Sid: " Ma è agghiacciante! "
Larsen: "Rimarrò sconvolto! "
Sid: "Mi sa che Lore sta facendo il video della follia! fantastico! "
Rob: "Ora ti faccio l'urlo finale con Lore! "
Larsen: "E poi salvate la principessa?"

Nota.
Il nostro fonico, mr. Larsen, ha richiesto gentilmente di non pubblicare tutte le cattiverie che dice.
Dalla prossima puntata verrà dedicata una rubrica intera a lui e che raccoglierà tutte le cattiverie che dice in una giornata (N.B. Anche quelle che ha detto in passato)


-Momento migliore: Buona la prima in "The Buccaneer" per Lore.

-Momento peggiore: Mentre i nostri guerrieri stanno per smontare tutto si ascolta per l'ultima volta "Il dolore e la rabbia"...ebbene, si nota una stecca della chitarra ed è il panico.

-Foto del giorno: Il nostro cantante in foto artistica.

 

Kawabonga

24 OTTOBRE 2009 - GIORNO 2 - KAWABONGA VS. MR. BASSO & LADY CHITARRA

Ore 11.30: armato di buona volontà Rob inizia a registrare il basso.
Pronti via, come ormai abitudine, iniziano gli sbatti. Un simpaticissimo ronzio viene captato da non si sa cosa e nessuno riesce a capire da dove arriva, in cosa si intrufola e sopratutto come cazzo levarlo. Dopo varie imprecazioni si riesce a risolvere il problema, ora si può davvero iniziare. Si inizia con "Il dolore e la rabbia" e si va liscissimi, si prosegue con "The Buccaneer" e si va più lisci che mai. E' passata meno di un'ora, considerando l'armamento di effetti e il sonno è da considerarsi un buon risultato. Giunge così il momento de "L'antieroe" e si arriva poi allo strumentale: "Welcome Back". Mille cambi di tempo e mille cambi di effetto fanno perdere la pazienza a chiunque...e tutti sanno quanto sia limitata quella di Rob. La parte di puro NOISE è una manna dal cielo per le sue orecchie, forse solo le sue, ma è perfetta per quello che dovrà diventare.
Pausa pranzo di 10 minuti e si rincomincia. Bisogna sistemare delle sbavature nello strumentale e poi sarà la volta di Jack.
Jack in studio è la veria bestia dei Kawabonga, sembra nato per starci dentro. Ancor prima di iniziare si inizia già a discutere: Distorsione analogica o digitale? I puristi direbbero ovviamente analogica, ma noi, se ancora non lo sapete, non lo siamo, quindi DI-GI-TA-LE.
Anche il nostro chitarrista inizia con "Il dolore e la rabbbia", a parte delle incompresioni con il fonico sul numero di tracce da assegnare alla chitarra il risultato si ottiene senza faticare poi tanto. Le chitarre verranno registrate in stereo e sdoppiate, in alcuni punti addirittura triplicate, per darvi quell' effetto di pugno in mezzo agli occhi. E' la volta di "The Buccaneer", dopo una litigata con il click il Mac si incazza. Non ci farà sentire nulla per un paio di minuti. Risolti i problemi tecnici Jack ci mette del suo per portare a termine il pezzo in pochissimo tempo. Si arriva a "L'antieroe", ultimo pezzo della giornata. Si inizia bene ma si finisce rapidamente in un oblio di continue modifiche ai vari stacchi di chitarra, dove Lore deve riadattarsi produttore per far andare tutti d'accordo. Questo pezzo risulterà essere il più lungo e impegnativo, per ora, nella registrazione, ma il risultato è sorprendente. La giornata finisce e siamo tutti cotti. Domani si rincomincia dallo strumentale, se saremo fortunati riusciremo a iniziare le voci.

LA GIORNATA IN PILLOLE

-La cazzata del giorno: Matteo, dopo aver registrato la prima chitarra nella parte finale de "L'antieroe": "Jack, sei pronto per doppiare la chitarra? Sei consapevole che questo ingresso non ti verrà mai più?" Rob, scherzando "Dai, stiamo fino alle 2 di stanotte, che ne dici?" Jack: "seee". Volete sapere il risultato? Jack è ancora in sala di registrazione che cerca di entrare giusto.

-Momento migliore: Vedere la faccia delle persone mentre Rob chiede di risuonare la parte di Noise non ha prezzo.

-Momento peggiore: "Dove è finita la parte che avevamo appena registrato???" "Ehm...è sparita"

-Foto del giorno: Due macchine infernali.


Kawabonga

17 OTTOBRE 2009 - GIORNO 1 - KAWABONGA VS. LA BATTERIA

Ore 11.30: ha inizio ufficialmente la registrazione.
Sudore, sudore e sudore dietro le pelli della batteria per rendere onore a queste 4 canzoni.
Si inizia con "Il dolore e la rabbia", la canzone più tranquilla di questo Ep. Dopo 2 ore di registrazione si arriva alla conclusione, alla pausa pranzo ed alla quotidiana partita di biliardino, oggi a ritmi sfrenati.
Con ancora la pizza tra i denti si riprendono le registrazioni: è il turno de "L'antieroe". Con questa canzone si inizia a capire che le ore passate in sala prove a studiare sono servite: dopo meno di 1 ora la canzone è sistemata e si è pronti a registrare lo strumentale.
"Welcome Back" è la canzone delle scoperte (vedi la sezione "Cazzata del giorno"): 5/4, 260 bpm, 190 bpm, 220 bpm, assolo di batteria, tutti concetti che possono stare dentro ad un'unica parola di nostra invenzione: KAWACORE.
Finita la registrazione, dopo 1 ora e mezza, è il tempo della pausa. Sfida al calcio balilla, ma noi inventiamo anche lì: partita di calci di rigore! Basso Vs. Chitarra, Rob Vs. Jack, cambia lo sfidante, cambiano le regole, ma non il risultato.
Sono le 5, è il tempo dell'ultima canzone: "The buccaneer". La canzone va via liscissima, mezz'ora, forse anche meno. Da segnalare solo l'intenzione di montare un China senza aver ben chiaro dove poi metterlo.
Le batterie sono finite, il batterista è sfinito, Jacopo è sdraiato sul pavimento, ancora più sfinito, Lore è sempre attento a puntualizzare su ogni colpo di cassa e ad accendere animate discussioni perchè tutto deve essere fatto nella maniera più precisa possibile. Rob nel frattempo è diventato assistente fonico.
E' il tempo di riascoltare il tutto e di mettere giù i buoni propositi per il prossimo week-end, dove verranno registrati basso e chitarra.
Dopo aver recuperato i bottiglioni di vino, di tè, di Red Bull e i mille bicchieri disseminati qua e là per la sala è il momento di abbracci e saluti, a settimana prossima.

LA GIORNATA IN PILLOLE

-La cazzata del giorno: Larsen (riferendosi ad un pezzo dello strumentale "Welcome Back"): "Ragazzi, questa parte è in 5/4!". Rob (con fare non poco modesto e pieno di gioia): "Minchia, allora vuol dire che sono bravo!". Larsen "No, vuol dire che sei scemo..."

-Momento migliore: "Non esistono batteristi cinesi, esistono solo dei bravi percussionisti"

-Momento peggiore: Momento peggiore: sono le 11.30 e il Sid si siede dietro la batteria. Partono le note de "Il dolore e la rabbia", inizio molto soft sui piatti: parte il primo colpo, parte il secondo colpo, parte il terzo... no... bacchetta caduta, volano in contemporanea madonne e risate.

-Foto del giorno: Ecco come diventa una persona se sta con i Kawabonga per più di 8 ore.


Nota fuori diario. Jack, Rob e Sid si stringono intorno a Lore, Dani e alla famiglia per la triste notizia che ha aperto la giornata. Un forte abbraccio a tutti voi.

Kawabonga


16 OTTOBRE 2009 - GIORNO 0 - KAWABONGA VS. L'ARTE DEL MONTARE

Giornata interamente dedicata alla preparazione di quel che sarà domani.
Dopo aver montato la batteria, portato il "leggerissimo" amplificatore di Rob per un piano e mezzo di scale ed iniziato ad aggiustare i suoni della batteria, iniziano i primi regolamenti di conti: la partita di biliardino che vede sfidarsi unicamente la sezione ritmica del gruppo, basso Vs. batteria, Rob Vs. Sid, eletrizzante 9-8 il risultato finale.
La giornata prosegue ascoltando le prove della batteria sulle note di "the buccaneer", ancora da ultimare l'equalizzazioni di cassa e rullante.
Vi aspettiamo domani per il resoconto della prima giornata di lavoro.

LA GIORNATA IN PILLOLE

- Momento migliore: vedere il Sid in televisione è sempre una cosa strana, sopratutto quando lui non sa che il sistema di registrazione interno lo sta riprendendo.

- Momento peggiore
: un amplificatore di 20 chili non è mai simpatico da portare per le scale.

- Foto del giorno:
Ready, set, go.

Kawabonga